Hi Michael,
Even though I am YEC and will no doubt disagree with much of what is written, I have purchased your book and will read it. Please accept that if it gets into areas of gross biblical errorâŚIâm going to start speed scanning.
Let me first acknowledge your prologueâŚi love it :
One day in the Garden of Eden, Adam called out to God, âLord, I have a problem.â Whatâs your problem, Adamâ âIâm lonely, and the animals arenât fun. The food is a bit flat, and thereâs nobody to talk with.â âWell, Adam, I have a solution. Iâll create a woman for you.â âWhatâs a woman, Lord?â âWell, a bit like you, but sheâll know how to take care of you. Sheâll cook good dinners; sheâll give you a massage after you shower. Sheâll fill you in on what happened all day. Sheâll remind you what you have to do. Sheâll be your friend.â Adam thought for a few moments, scratched his head, and asked, âHow much is this going to cost me, Lord?â âI was thinking about an arm and a leg.â Adam smiled and asked, âAnd what could I get for a rib?â
Peterson, M. T. . Genesis II: Recovering Its Original Meaning: Reading Genesis II Again For The First Time (p. 7). Kindle Edition.
I will however dbunct one of the very first claims that you use to support the notion that we must reinterprete Genesis 2âŚ
First, know that during this period, with the exception of a few psalms composed and recited or sung by King David himself, the books of the Old Testament (or Hebrew Bible from this point forward) did not exist. In fact, holy Scripture did not exist. Most Bible stories were oral stories. Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus, and Deuteronomy had not yet been written, and you learned everything you know about Father Abraham and King David by listening to stories from itinerant storytellers, privileged elders, scribes, or court priests.
Peterson, M. T. . Genesis II: Recovering Its Original Meaning: Reading Genesis II Again For The First Time (pp. 7-8). Kindle Edition.
You defeat your own statement there in sayingâŚâit was an oral tradition that was passed on down through the agesâŚâ [my paraphrase]
The fact that Moses then wrote in agreement with that tradition tells us that God himself did all of that exactly as both Moses writings AND the oral tradition illustrated!
We must not make assumptions that are not consistent with either the writings or the historical recordâŚin this case you have made a significant error there that influences everything Iâm sure that i am about to read after this premise.
That might sound harsh, but its true. I will still read your book, but i can assure you that Iâm going to tear it to pieces with the subsequent errors i find connected to this premise. (i cant help that as a former high school teacher, i have been trained to read the work of students and then âgrade itâ)
Your second premise âexpunge primevil history of the first 11 chapter of GenesisââŚwe can do that however this has a significant problem alsoâŚ
The author of Abrahams story is MosesâŚthe same man who wrote the first 11 chapters of Genesis!!! He wasnât eyewitness to Abrahams lifeâŚhow did Moses know? Two methods: 1. oral tradition and 2. revelation from God!!!
You cannot pretend that what Moses wrote about before Abraham isnât historical and that history only starts at Abraham. Genesis doesnât support that notion and the fact all of these individuals before and after Abraham are often referred to in much later bible writingsâŚsuch as the genealogies. Thatâs a huge problem for your premise there. You can attempt to play the genre card all you like, it doesnât trump the bigger picture of biblical theology that has its foundation on this history in Genesis 1-11 (and the rest of the Bibleâs historical account for that matter).
Credibility doesnât come from throwing out the evidence that doesnât add upâŚin a modern criminal investigation, evidence that doesnât add up in a personâs story is almost always used against themâŚto condemn their account as false! Each side in a court case very often attempts to hide evidence that is contradictory to their story. At the very least they take no interest in helping the other side win!
Oh man come onâŚyour next premise is also very very problematic
âAshurbanipal Libraryâ
This library (700BC) was almost entirely comprised of artefacts from the far east BEFORE Babylonian invasion of Israel in 604 BC!
Given that vast majority of Israelite writings were verbal tradition as you have already claimed in premise 1, how do you support the notion that the âNoah like figureâ (Atraphasis), and its strong relationship with the Epic of Gilgamesh flood story, is an accurate historical account of Moses works?
My biblical flood story isnât influenced by Christian denomination beliefs or in absence of its mesopotamian contextâŚits because of what i see written before my eyes in the bible account! If i am to believe that a man can raise a dead rotting corpse from the grave, rise up against gravity into heaven, and travel through space (a vacume) without exploding [exageration but you get the gist]âŚdo you see where Iâm going with this?
Now what page am i on in your book? (â â â â i havenât even got to the preface yet) At least the first paragraph of your preface is correct. (so thereâs that)
What concerns me Michael, is that you are already using non Christian sources, that are well known even in biblical records as being heretical and heathen, as your evidence for twisting the meaning of the prophet Moses writings in Genesis.
Im deeply troubled by that as i was expecting biblical support for your presuppositions there, but that is not the case thus far!
I would ask that you cite the ancient references that support the following claim you make
A close reading of the Hebrew text reveals that He does not issue commands.
Peterson, M. T. . Genesis II: Recovering Its Original Meaning: Reading Genesis II Again For The First Time (p. 11). Kindle Edition.
Could you please recite Exodus 20 to us in light of that revelation you make above?
FinallyâŚ
A Personal Note I confess to being a practicing Christian, though of late, Iâm not sure what that means.
Peterson, M. T. . Genesis II: Recovering Its Original Meaning: Reading Genesis II Again For The First Time (p. 12). Kindle Edition.
Im hearing your doubt there, we are both facing similar dilemmas i suspect. For me, when i look at the vastness of the horizon, i am totally unconvinced that a man will one day appear on that horizon and people, some of whom have rotted in graves for thousands of years (or been eaten by sharks and are nothing more than poo on the bottom of the ocean), will start floating up into the sky! For me, there is nothing scientific i can use to make sense of thatâŚits blind faith!
OhâŚi should end with thisâŚyou are not the only individual who knows ancient languages. My father has a bachelor degree in Hebrew and GreekâŚin the context of those original languages, your statement that no English bible translation can accurately illustrate to usâŚthat is 100% your opinion and that is because there are many other âscholarsâ who discredit that notion. Id suggest a couple of famous ones who are world renowned textual experts: James White and Dan Wallace!
Perhaps watch the following debate https://youtu.be/WRHjZCKRIu4?si=q2Q8OItNAVJtE0ED
I use a variety of cross referenced sources in my theologyâŚa variety of translations, the oldest known codeces, bible concordancesâŚetc. None of that makes any difference to individuals hereâŚthey ignore those references because they highlight theological errors in Theistic Evolutionary belief and disagree with naturalism!