Fallacy of the Phylogenetic Signal? Part 2

Here are some example graphs, so you know what the numbers refer to.

Example DAG:

Corresponding inferred tree:

Example evotree:

Corresponding inferred tree:

Example fake leaves (all same length, randomly sampled genes):

Corresponding inferred tree: