Jon I think you express a key “hump” that’s difficult for us moderns to get around. For whatever reason it’s just very difficult for us to understand HOW different mindsets were in the past. We read stories of how the earth was carried on the shell of a turtle; how creation was made out of the dead carcasses of gods; and how many many acts of creation were described in very sexual acts (the Greeks being a prime example).
We see their stories and depictions and come to the conclusion that ancient people must have been totally insane. How could they believe the world was being carried by a giant turtle? Did they ever feel the earth rumble as the turtle was walking? What if the world slipped off the shell?
We think this way because of a huge disconnect in mindset. They did not express the world around them through purely material depictions — the stories explained who they were as a people, and how they viewed “ultimate reality”. Obviously orgies were some sort of sacred thing to the Greeks and so their pantheon of Gods reflect that reality. The Enuma Elish “god wars” and carcass-creations described how they viewed the world — bloody and cruel. Men were made to be slaves to kings and gods alike … not to have godlike qualities of conscience moral decision making.
-Tim