Please provide the scripture(s) and other link(s) that support your claims.
No, it actually doesn’t. A couple examples from prominent Trinitarian scholars…
"Accordingly, from the point of view of grammar alone, [QEOS HN hO LOGOS] could be rendered “the Word was a god,…” - Murray J. Harris
“If a translation were a matter of substituting words, a possible translation of [QEOS EN hO LOGOS]; would be, “The Word was a god”. As a word-for-word translation it cannot be faulted.” - C. H. Dodd
And I’ve already shown the note from the 25 Trinitarian scholars who produced the NET Bible…
“Colwell’s Rule is often invoked to support the translation of θεός (qeos) as definite (“God”) rather than indefinite (“a god”) here. However, Colwell’s Rule merely permits , but does not demand, that a predicate nominative ahead of an equative verb be translated as definite rather than indefinite.”
They also say…
“The construction in John 1:1c does not equate the Word with the person of God (this is ruled out by 1:1b, “the Word was with God”)…”
Anyone with common sense can understand that if there truly is literally only one god, and that one god is a Trinity of three persons, then it couldn’t be said that “God was WITH God in the beginning”. What would that even mean? That the Trinity Godhead was WITH the Trinity Godhead? Because in the Trinity Doctrine, the Father alone isn’t God. Nor is the Son alone or the Spirit alone. So to say, “God said/did x, y or z” is to say the Trinity Godhead said/did x, y or z. There is no “Father God”, since the ONLY God in existence is the combo of all three. And the combo certainly couldn’t have been WITH the combo in the beginning.
Maybe the ancient scholar Origen can shed some light…
“We next notice John’s use of the article in these sentences. He does not write without care in this respect, nor is he unfamiliar with the niceties of the Greek tongue. In some cases he uses the article, and in some he omits it. He adds the article to the Logos, but to the name of God he adds it sometimes only. He uses the article, when the name of God refers to the uncreated cause of all things, and omits it when the Logos is named God… Now there are many who are sincerely concerned about religion, and who fall here into great perplexity. They are afraid that they may be proclaiming two Gods, and their fear drives them into doctrines which are false and wicked… To such persons we have to say that God on the one hand is Very God (Autotheos, God of Himself); and so the Saviour says in His prayer to the Father,4665 “That they may know Thee the only true God;” but that all beyond the Very God is made God by participation in His divinity, and is not to be called simply God (with the article), but rather God (without article). And thus the first-born of all creation, who is the first to be with God, and to attract to Himself divinity, is a being of more exalted rank than the other gods beside Him, of whom God is the God, as it is written,4666 “The God of gods, the Lord, hath spoken and called the earth.”… The true God, then, is “The God,” and those who are formed after Him are gods, images, as it were, of Him the prototype. But the archetypal image, again, of all these images is the Word of God…”
Origen understood that the Bible is the account of many different real, living gods - and the Most High God of all those other gods, who created not only them but also the heaven, earth, sea and everything in our world. Jesus was that God’s first creation - the archetype of all the other gods that came after him, but before mankind.
He also understood that John knew exactly what he was doing when he included the article for the true God the Word was with, and omitted the article when calling the Word “god”.