The time scale of the bottleneck?

Already did that here in a discussion with someone else.

Please reply in that thread if you must.