Acting in love, even sacrificially, is very definitely acting in enlightened self-interest. Please read the Hebrews 12 verse again. What does it say about Jesus’ motivation?
When the suitor has a bouquet of flowers (how much did they cost him? $$$ 
) for his intended and gives them to her when she answers the door, what is that? Acting in love sacrificially.