Yes, by (1) inspiring a writer rather than dictating, and (2) by letting that writer express things within the context of his own cosmology.
The relationship works the other way around: you interpret the words according to the worldview, you don’t hunt for the worldview in the words. Those words, within the writer’s worldview, mean “God created the flat earth-disk and the realm above it”.
That’s not what it means at all – you’re filtering it through a MSWV. The text is telling us that the earth was in the physical realm, but it wasn’t at all orderly or suitable for life.
That tells the reader that the the primeval powers of chaos – darkness (not merely physical) and the great t’hom (te-home) were present and implies that they are together, a force to be reckoned with.
That shatters the partnership implied in the previous clause: “the waters” is the great t’hom, and if the Spirit of God is over them, He is between the two powers of chaos; that He is gently hovering, not engaging in battle (as the other ANE creation stories would have it) indicates that they have no power at all over God; He can just ‘flutter’ there and meditate and ignore them.
To the Egyptians and most of the ANE, light was something that existed on its own, not something created by the gods. Here the writer says, sorry, but what you think is eternal is something that Elohim made, it is His creature (created thing). Light was also the opposing force to darkness, so here that opposing force is said to be God’s entity, which sets God above the conflict – He doesn’t have to fight darkness at all, He made light and it opposes darkness.
That is, He saw that it functioned properly – it countered the darkness.
Which is to say that God made the light a created thing that darkness can’t overcome (cf. John 1).
By naming them, God assigned them functions: this tells us that the power of darkness has to obey God! He doesn’t have to fight it every twenty-four hours to be able to get the light back; they both do as they are told.
So the writer has established that the two great powers of chaos are under God’s rule, that they aren’t His enemies at all because He is so far above them, and that the one – the darkness – is actually subject to a creature He made, namely light.
Yes – completely.
Yes – because it is ancient literature.
There was no writer? There was no audience?
Communication cannot even happen apart from a worldview – it’s not possible. You’re reading the text as though it belongs to a MSWV, but that is wrong.
As to the Big Bang, sure – at least as far back as the eighth century scholars saw here what matches the Big Bang and an ancient universe. But it has nothing to do with continents; those aren’t in the account at all.
To answer how Genesis 1 was written you don’t go to another field of knowledge, you go to the culture and worldview – the context – it came from. What you’re doing instead is akin to someone thinking that the colors on some version of the periodic table of the elements actually represent the colors of the various elements: it’s ignoring what the text is and making it into something else altogether.
That’s not in the text. The text doesn’t say they show up, it says they were placed – they weren’t there before.
The first Creation account isn’t a history; it does not give ‘real’ events in a calendar order. It is theology that uses a reasonable order of events – mirroring those in other ANE literature! – to talk about just who YHWH-Elohim is in relation to everything else. There’s nothing scientific in the account beyond the fact that it fits with what ancient ‘common sense’ said.
Indeed the sun and the moon aren’t actually named in the story, and for a good reason: they were considered two of the great gods, and the writer is saying, nope-- those aren’t gods, they’re functions that serve God!
